ébauche - ترجمة إلى إنجليزي
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Ebauche; Movement-blanks; Ébauches; Ebauches
ébauche
n. sketching out, rough outline, rough drawing, draft, rough sketch
ébauché
rough
ébauchement
n. adumbration, sketch, outline
ويكيبيديا
Ébauche
Ébauche (loanword from French, meaning blank, outline or sketch) is a term used in art to denote the first preliminary underpainting or quick sketch in oils for an oil painting. Horology, clockmaking and watchmaking appropriated the term ébauche to refer to an incomplete or unassembled watch movement and its associated components. The French term is regularly used by English-speaking artists and art historians, as well as horologists and hobbyists.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Il existe une ébauche d‘orientation, rien de plus.
2. Et la premi';re ébauche de nouvelle régulation financi';re internationale devrait en émerger.
3. Au bistrot ŕ présent, devant un plat d‘antipasti, il ébauche un premier bilan.
4. C‘est aussi lui qui avait dessiné la premi';re ébauche du Conseil.
5. C‘est une logique que nous poursuivons et pas seulement une ébauche de programme.